Dicionário Maranhense (Maranhês)

A A pés – A pé (no Maranhão se fala no plural). Abusar – Enjoar, Aziar. Aculá – Algum lugar. Agora Benhi… – O significado é meio obscuro, mas a expressão é utilizada quando um maranhense discorda de alguma coisa. Amostrar(se) – Exibir-se (pessoa). Ex: Fulano gosta muito é de…

Continue lendo

Expressões populares maranhenses

Maranhense não acha uma coisa muito legal – acha fudendo Maranhense não bate – dále Maranhense não chama atenção, é esparroso Maranhense não come – ranga Maranhense não concorda nem fala sim, diz “hum, hum” ou “hem, hem” Maranhense não dá um murro – dá um bog Maranhense não é…

Continue lendo